어깨운동 38

May 13, 2023

캠프 아키노, Tarlac 시, 2023년 4월 27일 –필리핀군과 미국군 연합군은 발리카탄 38-23의 ENCAP(엔지니어링 시민 행동 프로젝트)의 일환으로 Baler Aurora의 Barangay Suklayin에 지역사회 의료 시설을 건설 및 완공했습니다.

25일간의 공사 끝에 필리핀 공군 제355항공공병단, 미 해병대 제9공병지원대대 건설팀의 협력과 팀워크로 바랑가이 수클라인 지역사회 보건센터, 발레르 오로라(Baler Aurora) , 는 2023년 4월 26일 사업현장에서 진행된 봉헌식을 통해 주민들에게 정식으로 인계되었습니다.

지역사회 건강 관리 센터는 앞서 언급한 바랑가이 주민들이 양질의 의료 서비스를 즉각적이고 편리하게 이용하고자 하는 요구에 부응하여 설립되었습니다.

발리카탄 프로젝트 헌정식은 오로라 주지사 Christian Noveras가 진행했으며, 그는 오로라 지역을 프로젝트 수혜 지역 중 하나로 선택한 Balikatan Trainings에 감사를 표했습니다.

"이 지역사회 의료 센터는 미국과 필리핀 간의 끊임없는 우정을 보여주는 실질적인 증거가 될 것입니다. 오로라 주를 수혜지로 선택해 주신 미군과 필리핀 군대에 감사의 말씀을 전하고 싶습니다."

그는 또한 발리카탄 훈련이 군사 훈련과 마찬가지로 지역 사회 발전에도 똑같이 초점을 맞추고 있음을 강조했습니다.

"발리카탄이 지방에서 실시되는 마지막이 아니기를 바랍니다. 이 프로젝트는 발리카탄이 합동 군사 훈련의 전부가 아니라 오히려 우리 국민의 곤경을 해결하려는 강한 의지를 증명한다는 것을 상징합니다. 인도주의적 시민 지원을 통해."

미 해병대 제9공병지원대대 사령관 마르코스 길렛(Marcos Gillet) 중령은 이 프로젝트가 필리핀과 미국 간의 우호와 수십 년 간 파트너이자 동맹국으로 협력해 온 결과라고 말했습니다.

한편, Barangay Suklayin 주민들도 새로 건설된 의료 센터에 대해 Balikatan에 감사를 표했습니다. Barangay Suklain의 Barangay 선장인 Antonio Mata는 "우리 바랑가이에 의료 센터를 건립한 Balikatan Trainings에 감사드립니다"라고 말했습니다.

바랑가이 보건 종사자인 헬렌 포르테라(Helen Portera)도 발리카탄 주민들의 지역사회 보건 시설에 대해 기쁜 마음으로 감사를 표했습니다. "지난 12년 동안 BHW로서 우리는 지정된 구역이 없었습니다. 이제 우리는 구역이 생겼고 치료가 필요한 사람들, 특히 임산부와 어린이들이 수용될 수 있게 되어 매우 기쁩니다."

지역사회 보건 센터는 발리카탄 운동 38-2의 엔지니어 시민 행동 프로그램에 따라 수행되는 세 가지 개발 프로젝트 중 하나입니다. 여기에는 Ilocos Norte의 Sarrat의 건강 센터와 Antique의 다목적 홀 프로젝트가 포함됩니다.